イチゴのシーズンもいよいよ終盤に差し掛かりました。
The season of strawberry has finally come to an end.
そこで，イチゴを使った料理を作っておきましょう。
So let’s make a dish using strawberries.
熊本産のあまおうを使ったイチゴの冷製パスタです。
Strawberry chilled pasta made with Amaou from Kumamoto.
まず，イチゴをつぶします。
First, mash the strawberries.
バルサミコ酢を大さじ1杯ぐらい入れます。
Add about a tablespoon of balsamic vinegar.
オリーブオイルも同じ分量入れておきましょう。
Add the same amount of olive oil.
冷蔵庫で冷やしておいて，風呂に入ります。
Cool it in the refrigerator and take a bath.
風呂から出てきたら，パスタを茹でて仕上げです。
When I come out of the bath, boil the pasta to finish.
生ハムとバジルを添えて出来上がり。
Serve with prosciutto and basil.
結構いけますよ！お試しください。
It’s delicious! Please try it.
食後は飲み続けます。
Continue drinking after meals。
いつも通りで・・・。
As usual…
