アパートには何故かこの虫が住み着いているようで、真冬だというのに何度もこの虫に遭遇しました。
For some reason, this insect seems to be living in my apartment, and I encountered it many times even though it was the middle of winter.
おそらく、配電盤とか人目のつかないところに巣のようなものがあるのではと思っています。
I think there is probably something like a nest in a power switchboard or somewhere out of the way.
この虫は動きがとろいので、簡単に捕獲できますが、刺激しすぎると強烈な臭いを出すので注意が必要です。
These insects are slow-moving and easy to catch, but be careful not to overstimulate them as they will emit a strong odor.
私の場合は、発見したらティッシュでやさしく包んであげて、それをトイレに流します。
In my case, when I find something, I gently wrap it in a tissue and flush it down the toilet.
簡単ですので、お試しください。
It’s easy, so please try it.