ワイルド・プダ メルロー2021
Wild Puda Merlot 2021

今日も一日,お疲れさまでした。
I‘m tired today as well.
疲れを癒すには,飲むのが一番です。
Drinking is the best way to relieve my fatigue.

細麺×濃厚お好みソースの焼きそばにはいつもの3倍の量のガーリックを投入です。
The yakisoba with thin noodles and rich okonomiyaki sauce uses 3 times more garlic than usual.

ぬか漬けの乳酸菌で体力の回復を図ります。
I try to recover my physical power with lactic acid bacteria in rice bran pickles.

最後はベーコンエピチーズ焼きに青のりをかけて焼きます。
At the end, bake the bacon epi cheese with green dried seaweed.

ちょっと焦げてしまいましたが,まあ,こんなもんでしょう。
A little burnt, but well, that’s how it is.

手が汚れないように箸で食べます。
Eating with chopsticks so my hands don’t get dirty.
