ワイルド・プダ・リゼルバ・メルロー2020
Wild Puda Reserva Merlot2020

スタートをしようと思っていても,なかなか最初の一歩が出ない。そんな心境です。
Even if I want to start, I can’t easily take the first step. That’s how I feel.
今日は仕事でちょっと疲れたので,がっつり食事をとりながらワイン1本飲む気です。
I’m a little tired from work today, so I’m going to have a big meal and drink a bottle of wine.
ワイングラスはリーデルのCABERMET/MERLOTという高級グラスにしました。
The wine glass is Riedel’s CABERMET/MERLOT luxury glasses.

ワインは1本1280円の安物です。
Wine is cheap at 1280 yen per bottle.
スタートはキュウリの漬物です。
Start with pickled cucumber.

明日,5月5日は子供の日ですが,私もお休みです。
Tomorrow, May 5th is Children’s Day, and also it’s my day off.
なので,スタミナ付く料理を食べたいと思います。
So, I want to eat food that gives me stamina.
餃子ピザトーストに生ニンニクとガーリックチップを載せて焼いてみようと思います。
I put raw garlic and garlic chips on gyoza pizza toast and bake it.

オーブンでじっくり焼き上げました。これは美味しいです。
Slowly baked in the oven. This is delicious.

今日の最後の料理はこのパスタです。
Today’s last dish is this pasta.

昨日と同じようにガーリックチップをたくさん載せます。
I put a lot of garlic chips on it, just like yesterday.


明日は,今月の自然派ワインの頒布日です。コロナの感染拡大が始まったようなのでマスクをつけてワインショップに行く予定です。
Tomorrow is the distribution day of this month’s natural wine. It seems that the corona infection has started to spread, so I’m going to wear a mask and go to the wine shop.