シャトー・ゲノー2020
CHATEAU GENEAU 2020
フランスのボルドーワインです。
Bordeaux wine from France.
娘の結婚相手との面会も終わって，今日は岡山に戻ります。
After meeting with my daughter’s future husband, I will return to Okayama today.
8月に開業予定の路面電車が止まっていました。多分，これに乗ることは一度もないでしょう。
The streetcar scheduled to open in August was stopped. I’ll probably never ride it.
餃子ビーナスともお別れです。
Saying goodbye to Gyoza Venus.
羽田空港にリンガーハット・プレミアムという店がありました。少し早いですが，ここで夕食を取ります。
There was a store called Ringer Hut Premium at Haneda Airport. It’s a little early, but I’m having dinner here.
夏は冷やし麺です。美味しそうじゃないですか！
Chilled noodles in summer. It look delicious!
美味しいです！
Actually delicious!
サクララウンジで時間つぶしですが，今日は岡山到着後，車を運転するので飲み物はコーラです。
I’m going to kill time at the Sakura Lounge, but I’m driving a car after arriving in Okayama today, so I have a coke.
飛行機に乗って，直ぐに富士山が見えましたが，岡山到着もあっという間でした。
As soon as I got on the plane, I could see Mt.Fuji, but it didn’t take long for me to arrive at Okayama.
明日からの生活に必要な仕込みをしたら，午後9時近くになりました。
After doing the necessary preparations for tomorrow’s life, it was almost 9:00 pm.
さっさと飲んで寝ましょう。
Have a drink and go to sleep.
羽田空港で買った銀座ピクルスです。
Ginza Pickles I bought at Haneda Airport.
なんか美味しそうだったので買いましたが，実際，美味しいです。
I bought it because it looked delicious, and it’s actually delicious.
堅あげポテトゆず塩味，新製品だそうです。
Kataage Potato Yuzu Salt Flavor is a new product.
これも美味しいです。
This is also delicious.
羽田空港で買ったはちみつレモンどら焼きです。
Honey Lemon Dorayaki I bought at Haneda Airport.
アイスを食べて終了です。
After eating the ice cream, it’s over.
明日からは朝6:00出勤になります。
Starting tomorrow, I will be at work at 6:00 in the morning.