この結果がどうなったのか，気になっている方がいるかどうか知りませんが，一応お知らせしておきます。
I don’t know if anyone is wondering what the results were, but I’ll let you know anyway.
加齢臭の原因物質の一つであるノナナール（英：nonanal，化学式C9H18O，構造式：下図参照）という有機化合物が自分の体から放出されていることがわかりました。これは「油臭い」臭いだそうです。
I found out that my body is releasing an organic compound called nonanal (C9H18O, structural formula: see below), which is one of the substances that cause body odor. It’s said to have an “oily” smell.
臭いの程度は5段階で２（やや不快）ということです。
The odor level is 2 (slightly unpleasant) on a 5-point scale.
皮脂なので，落ちにくいそうです。
Because it’s sebum, it’s difficult to wash off with ordinary soap and body soap.
対策は
The countermeasures are
流出原因
Outflow
1．洗濯（専用洗剤と洗浄方法）
1. Laundry (special detergent and cleaning method)
2．入浴（専用石鹸と洗浄方法）
2. Bathing (special soap and cleaning method)
発生原因
Occurrence
３．食事療法（肉・チーズ・酒類の制限と抗酸化作用の高い食品の摂取）
3. Dietary therapy (restricting meat, cheese, and alcohol, and consuming foods with high antioxidant properties)
原因がわかったので，のんびり対処しています。
I’m taking it easy now that I know the condition and the causes.
