最近，南海トラフ地震の報道が日本のテレビでよく耳にするようになりました。
Recently, I often hear reports of the Nankai Trough earthquake on Japanese television.
100年から150年周期でやってくるようです。
It seems to come in cycles of 100 to 150 years.
前回が1946年だそうです。次回は2046年から2096年の間ということになりそうです。
The last time was in 1946. The next time will likely be between 2046 and 2096.
自分の住んでいるところは海が近いので津波が気になります。
I’m worried about tsunamis because I live near the sea.
仕事中に津波が来たら，どこに逃げるか？
Where should I run if a tsunami hit while I am at work?
職場の近くに，いい山がありました。徒歩15分です。
There was a nice mountain near my workplace. It’s a 15 minute walk.
ここまでくれば，何とか助かるでしょう。
If I’ve come this far, I’ll be OK.
