今日はいよいよ引越し当日です。
Today is finally moving day.
朝ごはんは吉野家で牛麦とろ丼と冷や汁のセットです。
Breakfast at Yoshinoya is a set of gyumugi torodon and chilled miso soup.
引越しは，サカイ引越センターのお任せパックなので，荷造りなど全てやってくれます。
As for the moving, Sakai Moving Center will take care of everything, including packing.
私は眺めているだけです。2時間ちょっとで退出作業が終了しました。
I’m just watching. In just over 2 hours, the move-out process was completed.
引越し先に移動です。私が引越し屋より先に到着したので，昼食食べて暇つぶしです。
I am moving to my new destination. I arrived before the movers, so I had lunch to pass the time.
荷物の搬入とか，ガス屋さんの立ち合いとか諸々あって，作業終了が夕方5時半です。
There are various things to do, such as carrying in luggage, and the presence of the gas company, and the work ends at 5:30 in the evening.
思ったよりも部屋が小さく，家具の配置にアレンジが必要です。
The room is smaller than I expected, and the arrangement of the furniture needs some arrangement.
夕食でも食べてクールダウンしたいと思います。
I would like to eat dinner and cool down.
プレミアムモルツの生ビールです。
Premium Malt’s draft beer.
根菜のサラダです。
It’s a root vegetable salad.
味噌味のカットステーキです。
Miso flavored cut steak.
締めは3種の柑橘が香る蒸し鶏の冷麺です。
The finale is cold noodles with steamed chicken flavored with 3 kinds of citrus fruits.
明日からワイナリーの仕事に集中です。
I will concentrate on the winery work from tomorrow.