ひとり暮らしにキャベツ1個は結構な負担になります。
One whole cabbage is quite a burden for old man to live alone.
豚肉の生姜焼きやサンドイッチではあまり減らないので，キャベツ料理が続きます。
One cabbage didn’t reduce much if I used it for ginger pork or sandwiches, so cabbage dishes continue.
まずは，春キャベツとシラスのパスタ。これはキャベツの量が多い料理です。
First, spring cabbage and whitebait pasta. This dish uses a large amount of cabbage.
フライドガーリックをたっぷり載せて食べましょう！Let’s eat it with plenty of fried garlic!
次は春キャベツの千切りとミニトマトにツナをのせた簡単サラダです。サラダに使える野菜がこれだけしかなく，寂しいです。Next is a simple salad with shredded spring cabbage and cherry tomatoes topped with tuna. These are the only vegetables that I have for salads, and it looks poor salad.
あともう一回で完食できるところまできました。I came to the point where I could complete eating up spring cabbage at one more time.
最後もパスタです。ヒラタケを追加してペペロンチーノ風にしてみました。Final dish is pasta too. I added oyster mushrooms to make it peperoncino style.
フライドガーリックもたっぷり載せます。I also put plenty of fried garlic.
明日は接客がありますが，気にしないでいきましょう！I have a customer service tomorrow, but let’s not worry about it!