家具や電気製品を手に入れたので，部屋がだいぶ片付いてきました。Now that I have the furniture and appliances, my room is getting a lot more organized. 段ボールテーブルにサヨナラです！Say goodbye to the cardboard table! この状態になるのに1か月近くかかってしまった。It took me almost a month to get this status. ようやく生活が安定してきそうです。My life in Okayama is finally stable.
