今日は会社に行く前に,青えんどうの仕込みです。
Before going to work today, I’m preparing dried green peas.

ただ水に浸けるだけです。行ってきます!
Just soak in water. I’m going to work!

会社から帰ったら,砂糖と塩を入れて落し蓋の籠を入れて,圧力鍋で15分煮ます。
When I get home from work, I added sugar and salt in it with a basket as a drop lid and boil it in a pressure cooker for 15 minutes.

一晩,自然放置して翌朝こんな感じになっていました。
I left it alone overnight and it looked like this the next morning.

柔らかく煮えていますが,もう少し煮詰めてやりましょう。
It’s cooked soft, but let’s boil it down a little more.

完成です。半分に分けて,片方は冷凍保存,もう一方は少しづつ食べます。
It’s done. Divide it in half, freeze one half, and eat a small portion of the other for breakfast every morning.

投稿者

Wine Drunkard

Wine Drunkard(葡萄酒 呑兵衛) 1962年生まれ Born in 1962. ワインの知識はほとんどないが,飲む量は年間200ℓ以上。 I have little knowledge of wine, but I drink over 200 liters of wine a year.

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です

Please note that posts that do not contain Japanese will be ignored. (anti-spam)