ロッシッシモ ３L BOX[2021]
ROSSISSIMO
まずは腹ごしらえです。
First of all, have a meal.
今日の作業はとにかく疲れました。朝一から農薬の散布に始まり，苗場の整備，夕方からは高設プランターの耕耘です。この耕耘作業がえらい大変です。汗だくで体力も消耗します。もうすぐ退社するのがわかっているので，今のうちに大変な仕事は全て押しつけようという魂胆が見え見えです。明日は一日中，この耕耘作業になるので，無理せず体力温存が仕事のカギとなります。着替えやタオルもたくさん持っていく必要ありです。
I’m tired of working today. Starting with the spraying of pesticides in the morning, maintenance of the nursery, and the tillage work of the elevated planters in the evening. This tillage work is very hard. I was sweaty and exhausted. They knew that I will be leaving soon, so I can see the intention to push all the hard work now. Tomorrow, I will be working on this tillage all day long, so the key to my work is not to push myself too hard and to conserve my physical strength. I will need to bring a change of clothes and a towel.
このワイン，結構気にいりました。いつでも買えるものではないので，次回の入荷が楽しみです。
I really liked this wine. I can’t buy it anytime, so I’m looking forward to the next arrival.
胡瓜の漬物。
Cucumber pickles.
ローソンで買った牛蒡サラダ。
Burdock salad I bought at Lawson.
ローソンで買った焼鳥。
Yakitori I bought at Lawson.
最後はアイスです。
The last is ice cream.
引越し先の賃貸アパートの内覧日が6月26日に決まりました。
June 26th has been decided as the preview date for the rental apartment where I will be moving.
明後日は休日なのでワイナリーでの仕事が楽しみです。
The day after tomorrow is a holiday, so I’m looking forward to working at the winery.