シャトー・サン・スラン・ド・ルヴィアク2020
CHATEAU Saint Seurin DE LEVIAC2020
これもまた金賞のフランスワインです。金賞のワインはどれも味が安定していて美味しいです。
This is another gold medal French wine. All gold medal wines are stable and delicious.
昨日は布団で2時間ぐらいしか寝ていないので，今日は疲れました。
I slept in the futon for only about two hours yesterday, so I’m tired today.
料理も手抜きです。
I made hassle free cooking tonight.
ざるうどんは，ワインを飲み始める前に完食しました。
I finished the chilled zaru udon noodle before I even started drinking the wine.
胡瓜はいつ食べても美味しいです。
Cucumbers are delicious no matter when I eat them.
和風キムチは今日はそのまま食べました。
I ate Japanese-style kimchi as it is today.
冷凍イチゴを生ハムで巻きました。
I wrapped frozen strawberries in prosciutto.
ベーコンエピは胡椒をたっぷりかけてチーズで焼きました。
Bacon epi was baked with cheese with plenty of pepper.
いつも通りのアイスです。
Ice cream as usual.
これで寝ようと思ったらこんな奴が侵入してきました。
When I thought I was going to sleep with this, this guy invaded.
床がツルツルで歩きにくいらしく，カツカツと音がうるさい割に先に進むのが遅いです。
It seems that the floor is slippery and difficult to walk on, and it is slow to move forward despite the loud clacking sound.
彼の命日は今日になりました。これから殺虫剤が必要な季節になりそうです。
His death anniversary is today. It looks like it’s going to be a season that needs pesticides from now on.