ヒラサワ・ファーム・ヤマ・ソーヴィニオン2020
Hirasawa Farm Yama Sauvignon 2020
今日は,午前中は農薬散布,午後は施肥に,イチゴの苗場の資材づくりと忙しい一日でした。午前中の農薬散布で衣服が濡れて,午後には雨が降ってきて衣服が濡れて,体が冷えたので暖かいお風呂が気持ち良かったです。
I was busy today, spraying pesticides in the morning, fertilizing in the afternoon, and making materials for the strawberry nursery. My clothes got wet from pesticide spraying in the morning, and in the afternoon it rained and my clothes got wet. My body was cold, so I felt good in a warm bath.
そんな忙しい一日だったのでまずは腹ごしらえです。
It was such a busy day, so first of all, I have a meal.
これは日本の長野県ワインです。ヤマ・ソーヴィニオンというブドウで作られています。山葡萄の酸味がほんのりして美味しいワインです。
This is Nagano wine in Japan. It is made from the Yama Sauvignon grape. It is a delicious wine with a slightly sour taste of wild grapes.
今日の漬物は白瓜のぬか漬けです。
Today’s pickles are white melon bran pickles.
美味しそうでしょう?私の大好物です。
It looks delicious, right? It’s my favourite.
エビチリのピザトーストです。今日の料理はこれでおしまいです。
Shrimp chili pizza toast. That’s all for today’s cooking.
アイスを食べて寝ます。
I eat ice cream and go to sleep.