シャトー・オービロー・オーガニック2018
Chateau Haut-Biraud Organic 2018

フランスのボルドーワインです。
French Bordeaux wine.

今日は,いい天気で,朝から農薬散布です。汗だくで農薬散布したあと,農薬散布機が調子悪いのに気づきました。いい加減に管理している機械なので,壊れたようです。修理に出すことになりました。その後,炎天下の中一日中苗の整理をしていて,体から水分が抜けきっています。
It’s nice weather today, and I’m spraying pesticides in the morning. After sweating and spraying pesticides, I noticed that the pesticide sprayer was malfunctioning. It seems that it is broken because it is a machine that is managed carelessly. I am going to send it in for repair.
After that, I spent all day arranging the seedlings under the scorching sun, and my body is completely dehydrated.

こんな日はワインで水分補給に限ります!
After a day like this, let’s drink wine and get hydration!

胡瓜の漬物だけは気力で作っていますので,毎日食べられます。
Only pickled cucumbers are made with my remaining energy, so I can eat them every day.

この後は,ローソンで買った総菜になります。
After this, it will be a side dish bought at Lawson.

マカロニサラダ。
Macaroni salad.

ニンニクの芽と牛ハラミ炒め物。
Stir-fried garlic sprouts and beef skirt steak.

フランスパンの上にチーズを載せて焼いてみました。
I put cheese on French bread and baked it.

アイスで締めくくりです。
Finish off with ice cream.

明日も天気がよさそうで,着替えとスポーツドリンクを持っていくことになります。
The weather looks good tomorrow, so I will bring a change of clothes and a lot of sports drink.

投稿者

Wine Drunkard

Wine Drunkard(葡萄酒 呑兵衛) 1962年生まれ Born in 1962. ワインの知識はほとんどないが,飲む量は年間200ℓ以上。 I have little knowledge of wine, but I drink over 200 liters of wine a year.

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です

Please note that posts that do not contain Japanese will be ignored. (anti-spam)