今月の自然派ワイン　Natural wine of this month

自然派ワインのお店から６か月コースの頒布が始まりました。The distribution of th...

自炊の朝食その２ Self-catering breakfast 2

新しい仕事を始めてから，初めての休日に，仕込んでおいた料理を完食してしまいました。On my fir...

自炊の朝食 Self-catering breakfast

朝食も日常に戻りました。Breakfast is also back to normal. 駐在でひ...

外食もいいね！　Eating out is good too!

冷蔵庫もオーブンレンジもないので外食が続きます。I have no refrigerator or ...