友人がわざわざ岡山まで来てくれました。A friend came all the way to Ok...

今日は倉敷経由で食材の買い出しに行きました。Today I went to buy some ing...

車の点検のため岡山市まで来ていましたが、四国に行ってみようと思います。I came to Okaya...

今日は予定通り収穫でしたが、ブドウの品種がシャルドネに加えて、アルバリーニョ、プチマンサンと増えまし...

今日は予定通りワイナリーで滓引き作業をしました。Today, I worked on slag re...

今日は、朝からシャルドネの収穫をしました。朝方は冷え込んでいるので虫の影響は少ないのですが、少し暖か...

今日は，朝からワイナリーの仕事でした。滓引きといって，ワインになる液に沈殿した滓を取り除く作業です。...

境港に向かって出発します。今回もクーラーボックスを持っていきます。保冷剤と凍らせた２リットルのペット...

今週も倉敷にやってきました。今日は商業施設を回ってみたいと思います。I came to Kurash...